Effects of the Nile damming on Alexandria coastal waters

Anglais

Effets du barrage du Nil sur la qualité des eaux côtières d'Alexandrie

Mohamed A. Said ; Ahmed A. Radwan

National Institute of Oceanography & Fisheries (Egypt)

The Alexandria region is considered an important, underutilized resource for agriculture, tourism and industrial activities in Egypt. The main pollution sources are comprised of domestic sewage, industrial wastes, agricultural runoff through lake outlets, river discharge, and oil pollution. The effects induced by the Nile River damming on the physical characteristics of coastal waters in the region have been investigated. As a result of the erection of Aswan High Dam in 1965, the last natural discharge of Nile flood waters into the Mediterranean Sea took place in the summer of 1964. Furthermore, the annual cycle of the discharge has changed. The most pronounced and direct effect of the Nile damming is reflected in the salinity of Alexandria coastal waters, which increased from less than 27 in 1964 before the erection of Aswan High Dam, to around 38 in the Seventies and more than 39 in 2008. Concurrently, the temperature of surface waters increased by about 0.62°C/decade over the last 20 years. Overall, the increase in temperature and salinity with time observed in the coastal waters of the Alexandria region may be attributed either to anthropogenic modifications, especially the Nile damming, or to local climatic changes.

barrage du Nil ; eau côtière

Nile damming ; coastal water

La région d'Alexandrie est considérée comme une zone où les ressources agricoles, les activités touristiques et industrielles sont importantes mais sous exploitées. Les principales sources de pollution sont les rejets d'eaux usées, les déchets industriels, les polluants agricoles déversés dans les lacs, les rivières et la pollution pétrolière. Les effets du barrage sur le Nil sur les caractéristiques physiques des eaux côtières ont été étudiés. Le grand barrage d'Assouan a été construit en 1965 et le déversement naturel du Nil dans la Méditerranée a été interrompu à l'été 1964. Depuis cette date, des changements dans le cycle annuel de déversement du fleuve ont été observés. L'effet direct le plus prononcé de la construction du barrage sur le Nil est l'augmentation de la salinité dans les eaux côtières d'Alexandrie qui est passé de moins de 27 (en 1964 avant la construction du barrage) à environ 38 (dans les années 70) à plus de 39 en 2008. En parallèle, la température des eaux de surface a augmenté de 0.62°C par décade dans les 20 dernières années. De façon générale (ou globale) l'augmentation de la température et de la salinité avec le temps dans les eaux côtières de la région d'Alexandrie peut être attribuée soit aux modifications anthropogéniques (construction du barrage sur le Nil), soit au changement climatique local.

2009

7 p.

2. Proceedings